在注冊離岸公司時,不同的公司后綴代表著特定的法律地位、注冊地以及責任形式。
今天,鼎亨商務(微信號:zws2285)為大家系統(tǒng)整理了全球常見的公司后綴,從Co., Ltd.到GmbH,從株式會社到S.A.,一文帶你讀懂各國公司類型的“身份證”,助你輕松掌握國際商務的通行規(guī)則。建議收藏,隨時查閱!
【英美法系主流國家公司后綴】

Co., Ltd. / Ltd.(有限責任公司)
全稱:Company Limited
核心特征:股東責任限于出資額,獨立法人,股份制
使用地區(qū):英國、愛爾蘭、香港、日本、韓國、新加坡等英聯(lián)邦國家及地區(qū)
示例:三星電子有限公司(Samsung Electronics Co., Ltd.)
注意:英式拼寫中“Limited”常縮寫為“Ltd.”,美式則多用“Inc.”或“LLC”。
Inc. / Corp.(股份有限公司)
全稱:Incorporated / Corporation
核心特點:股東享有有限責任保護,公司股權可通過股票市場自由轉讓,適合規(guī)?;\營的大型企業(yè)。
主要使用地區(qū):美國、加拿大、以色列等
示例:亞馬遜公司(Amazon.com, Inc.)、特斯拉公司(Tesla, Inc.)
法律要求:需遵循各州公司法規(guī),部分州規(guī)定公司名稱中必須包含“Corporation”、“Incorporated”或“Company”等字樣以明確法人身份。
LLC(有限責任公司)
全稱:Limited Liability Company
核心優(yōu)勢:融合了公司制的有限責任保護與合伙企業(yè)的稅務穿透機制,管理結構靈活,無需強制設立董事會,利潤分配可依協(xié)議約定。
適用地區(qū):美國廣泛使用,阿聯(lián)酋(如迪拜)、部分中東歐國家也引入該模式。
示例:谷歌有限責任公司(Google LLC)
特別說明:因其稅收透明和運營靈活性,LLC深受中小企業(yè)和外資投資者青睞。
PLC(公共有限公司)
全稱:Public Limited Company
核心特征:可公開發(fā)行股票并在證券交易所上市,須遵守嚴格的財務披露與監(jiān)管要求。
使用地區(qū):英國、愛爾蘭及部分英聯(lián)邦國家
示例:匯豐控股有限公司(HSBC Holdings Plc)
法律規(guī)范:公司名稱中必須明確標注“PLC”,且需滿足最低資本、審計及信息披露等法定條件。
【歐洲常見公司后綴】

GmbH(有限責任公司)
全稱:Gesellschaft mit beschr?nkter Haftung(德語:有限責任公司)
核心特點:股東以其出資額為限承擔有限責任,最低注冊資本為25,000歐元,設立程序規(guī)范,治理結構清晰。
使用地區(qū):德國、奧地利、瑞士(德語區(qū))
示例:Red Bull GmbH(紅牛有限公司)——注冊于奧地利,是功能飲料品牌的母公司,體現(xiàn)GmbH在中大型企業(yè)中的廣泛應用。
說明:GmbH是德語區(qū)最受歡迎的企業(yè)形式,兼具責任保護與運營靈活性。
AG(股份公司)
全稱:Aktiengesellschaft(德語:股份公司)
核心特點:可公開發(fā)行股票,適用于大型上市公司,最低注冊資本為50,000歐元,需設立董事會、監(jiān)事會和股東大會。
使用地區(qū):德國、瑞士、列支敦士登
示例:Volkswagen AG(大眾汽車股份公司)——德國最大工業(yè)企業(yè)之一,在法蘭克福證券交易所上市,依法使用“AG”后綴。
法律要求:AG公司必須進行公開財務審計,并遵守嚴格的公司治理規(guī)范。
S.A.(股份有限公司)
全稱:Société Anonyme(法語)/ Sociedad Anónima(西班牙語)
核心特點:股份可轉讓,適合公眾公司,需設立董事會與股東大會,財務報告必須經審計并公開。
使用地區(qū):法國、比利時、盧森堡、西班牙及大多數(shù)拉丁美洲國家
示例:L'Oréal S.A.(歐萊雅股份有限公司)——全球最大的化妝品集團,注冊于法國,巴黎泛歐交易所上市,名稱依法標注“S.A.”。
法律要求:在法國和西班牙,S.A.公司必須設立至少一名董事,并定期提交經審計的財務報表。
S.p.A.(意大利股份公司)
全稱:Società per Azioni(意大利語:股份公司)
核心特點:適用于中大型企業(yè)及上市公司,必須設立法定審計委員會(Collegio Sindacale),治理要求嚴格。
使用地區(qū):意大利
示例:Ferrari N.V.(法拉利公司)——雖然其控股母公司注冊于荷蘭(N.V.),但其運營實體為 Ferrari S.p.A.,在意大利境內依法設立并使用“S.p.A.”后綴。
說明:自2003年公司法改革后,意大利允許S.p.A.公司采用更靈活的治理模式,但仍保留核心監(jiān)管要求。
B.V.(荷蘭私人有限公司)
全稱:Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid(封閉式有限責任公司)
核心特點:股東責任有限,無需公開財務報表(小型企業(yè)可豁免),設立簡便,治理靈活。
使用地區(qū):荷蘭
示例:Philips B.V.(飛利浦有限公司)——皇家飛利浦在荷蘭的運營實體之一,注冊為B.V.,用于管理研發(fā)與制造業(yè)務。
注冊優(yōu)勢:B.V.是荷蘭最常見公司類型,特別適合家族企業(yè)、初創(chuàng)公司及控股架構。
【亞洲常見公司后綴】

株式會社(Kabushiki Kaisha,簡稱 KK)
全稱:株式會社(Kabushiki Kaisha)
核心特點:日本最主要的股份公司形式,具備獨立法人資格,股東責任有限,可公開發(fā)行股票并上市交易。分為“一般株式會社”與特殊形態(tài)(如持分會社),前者適用于大型企業(yè)。
使用地區(qū):日本
示例:Toyota Motor Corporation(豐田汽車株式會社,日文名:トヨタ自動車株式會社)——日本最大汽車制造商,在東京證券交易所上市,法定公司類型為“株式會社”。
補充說明:
“合同會社”(Gōdō Kaisha, GK)為日本2006年引入的有限責任合伙形式,類似美國LLC,多用于中小型企業(yè)或投資基金。
“有限會社”(Yūgen Kaisha, Y.K.)曾為日本小型有限責任公司形式,但已于2006年《會社法》改革后廢止,現(xiàn)存企業(yè)已逐步轉為“株式會社”或“合同會社”。
Pte. Ltd.(新加坡私人有限公司)
全稱:Private Limited Company
核心特點:股東人數(shù)不得超過50人,不得向公眾發(fā)行股票或債券,具備獨立法人資格,股東責任以出資為限。是新加坡最常見、最受歡迎的公司形式。
使用地區(qū):新加坡
示例:GrabTaxi Holdings Pte. Ltd.(現(xiàn)為 Grab Holdings Limited)——東南亞領先出行與科技平臺,最初以“Pte. Ltd.”形式在新加坡注冊,后轉為上市公眾公司(Limited)。
法律要求:根據(jù)新加坡《公司法》,所有私人有限公司名稱中必須包含“Private Limited”或縮寫“Pte. Ltd.””,以區(qū)別于公眾公司(Limited)。
Sdn. Bhd.(馬來西亞私人有限公司)
全稱:Sendirian Berhad(馬來語:“Berhad”意為“有限公司”)
核心特點:私人有限公司,股東責任有限,股份不得公開交易,股東人數(shù)上限為50人。是馬來西亞中小企業(yè)和外資進入東盟市場的首選結構。
使用地區(qū):馬來西亞
示例:Lazada Malaysia Sdn. Bhd.——阿里巴巴旗下東南亞電商平臺在馬運營實體,采用標準“Sdn. Bhd.”結構。
對比說明:
PT(印度尼西亞有限公司)
全稱:Perseroan Terbatas(印尼語:有限責任公司)
核心特點:印尼唯一允許外資持股的公司形式(通過“PT PMA”結構),股東責任有限。但部分行業(yè)(如零售、教育、部分服務業(yè))要求本地股東持股不低于51%,外資需遵守《負面投資清單》(Daftar Negatif Investasi, DNI)。
使用地區(qū):印度尼西亞
示例:PT GoTo Gojek Tokopedia Tbk(簡稱 GoTo)——印尼最大科技上市公司之一,原為“PT Gojek Indonesia”,合并后上市,名稱中“Tbk”表示“公眾公司”(Terbuka,即“開放”之意)。
法律要點:

公司后綴不僅是國際商務中的“第一張名片”,更是識別合作風險的“關鍵信號燈”。準確理解各類后綴的法律含義,有助于您迅速把握對方的企業(yè)性質、責任范圍與注冊地背景,在談判初期便建立初步風險判斷。但需謹記:后綴僅是了解企業(yè)的起點,而非盡職調查的終點。真正的跨國合作安全,離不開深入的資信核查、合法合規(guī)的實體驗證,以及條款嚴謹?shù)暮贤U稀?/p>
收藏這份指南,助您在紛繁復雜的全球商業(yè)環(huán)境中,邁出專業(yè)、穩(wěn)健的第一步。
作為專業(yè)的香港秘書公司顧問,鼎亨商務深耕商務咨詢領域多年,積累了豐富的實戰(zhàn)經驗。若您對海外公司注冊及其相關業(yè)務方面有任何疑問或需求,歡迎隨時咨詢我們鼎亨商務(微信號:zws2285),我們將為您提供一對一的專業(yè)解答。從開始到未來,我們都將是閣下在最佳的合作伙伴!
【版權聲明】本文內容及圖片均來源于自編和互聯(lián)網(wǎng),版權歸原作者所有,本文圖片Designed by Freepik、unsplash,僅供學習參考之用,禁止用于商業(yè)用途,如有侵權,請聯(lián)系小編修改刪除。
鼎亨商務持有香港公司注冊處「信托或公司服務提供者牌照」,是客戶信賴的企業(yè)發(fā)展伙伴。我們專注于為全球企業(yè)量身打造卓越的企業(yè)成長藍圖,提供一站式、全方位的專業(yè)服務。從海內外公司注冊到審計稅務、財務咨詢,再到知識產權保護、企業(yè)融資及上市策劃,我們全方位覆蓋企業(yè)發(fā)展的每一個關鍵階段,助力企業(yè)穩(wěn)健前行,邁向成功巔峰。
